Die verdeling van die skadedragingslas by onregmatige daad
Abstract
Whenever damage is caused by the concurrent or simultaneous acts of the plaintiff
and the defendant problems arise with regard to the compensation thereof. In the
early legal systems the so-called "all or nothing"-approach was followed in terms
whereof either the plaintiff had to bear all the damage and receive no compensation
from the other party or the defendant had to compensate the plaintiff for all the
damage which he has suffered. Apparently the courts based their decisions in these
matter on causation, since the party who in the eyes of the courts actually caused the
damage had to bear it. The principle of apportioning the burden of the damage
between the two immediate parties was however not generally applied in solving
these matters.
In contrast to the earlier legal systems the principle of apportionment of damage is
entrenched in most of the modern legal systems. From the results of the legal
historical research in this dissertation it is clear that the idea of apportionment of
damage originated from the so-called natural law school and more specifically from
Christian Wolff. Wolff's ideas weren't applied as such by the courts but were initially
incorporated in the so-called natural law orientated codifications of the eighteenth
century. Via these codifications the principle of apportionment of damage found its
way to the modern apportionment legislation.
In South Africa the compensation of damage which is concurrently or simultaneously
caused by the plaintiff and the defendant is regulated by the Apportionment of
Damages Act 34 of 1956. In terms of section 1(1)(a) of this act the damage is
apportioned between the parties in accordance with each party's fault in relation to
the damage. From the results of the comparative legal research done in this
dissertation it is clear that the scope of the application of the apportionment principle
is not as broad as in countries like Germany and England. Being basically an
equitable principle of law it is submitted that the apportionment principle should have
a broader application in our law of delict. But since this principle is is enacted in a
statute the manner and scope of its application are confined to the interpretation of
the relevant statutory provisions. This situation is not conducive to legal thinking
beyond the confines of the rules and presumptions of interpretation of statutes. In this
dissertation however the discussion of the principle of apportionment was done
beyond the parameters of the current statutory provisions.
A main feature of the current practice with regard to apportionment of damage is that
the courts require from the defendant who prays for an order of apportionment to
prove that the plaintiff had "fault" in relation to the damage. This requirement of
"fault" of the plaintiff (or better known as "contributory fault") is the source of many
dogmatic and practical problems. In the first instance this requirement is
incompatible with the basis of the apportionment principle being that self caused
damage should be borne by oneself. In the second instance the term "fault" of the
plaintiff gives rise to questions such as whether someone can act wrongfully against
himself, whether the plaintiff's accountability is a prerequisite for "contributory fault"
and whether different forms of "contributory fault" namely "contributory negligence"
and "contributory intention" exist. It is submitted that someone cannot act wrongfully
towards himself or his property. Since there is no wrongfulness there can also be no
fault. Someone cannot be said to be legally at fault when he acts lawfully. The
requirement of accountability is likewise not sanctioned since people can harm
themselves and bear the harmful consequences thereof without having to be judged
accountable for their deeds of self harming. It is further submitted that specific forms
of "contributory fault" were invented by academics who wrote about all possible
interpretations of the statutory provisions. Although a lot is written about the concept
of "contributory intent", it is of very little practical value. Far better and expeditious
solutions of matters in which so-called "contributory intent" features can be reached
if they are approached on the basis of public policy rather than on the basis of the
application of the apportionment legislation.
With reference to the historical and theoretical origins of the apportionment
legislation it is shown that the apportionment principle should have a much wider
application than what it has at the moment and that it could be applied in quite a
different manner as that which the courts now do. It is therefore submitted that the
apportionment principle being a principle of equity be applied in all cases of delictual
liability especially cases of no-fault liability. It is further submitted that in the light of
the problems with the "contributory fault" requirement that the emphasis be shifted
to causation. The idea of comparing the parties' conduct with each other before an
apportionment can be made is to my opinion unnecessary. The apportionment of the
damage should be done with reference to causation and not with reference to the
fault of the parties. If the courts find it difficult to decide which damage was caused
by whose conduct, it is submitted that they should ascertain whose conduct made the
specific damage more probable and then let that party bear the damage. In cases
where it is impossible to ascertain even the probabilities, the damage should be
divided between the parties. In doing so the courts would be enabled to apply the
equitable principle of apportionment in a wide range of cases and all the present
objections to their doing so which are based on the interpretation of the present
legislation would be met by just and logical answers based on the underlying
principles of the apportionment idea.
Collections
- Law [832]