Narratiewe elemente in Danie Marais se debuutbundel In die buitenste ruimte (2006)
Loading...
Date
Authors
Odendaal, Bernard
Researcher ID
Supervisors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Afrikaanse Letterkundevereniging
Record Identifier
Abstract
Danie Marais' 2006 poetry debut in die buitenste ruimte (in outer space) won him three literary prizes, but also coincided with a debate in Afrikaans literary circles about the merits, if not, of what has more than once been termed "praatpoësie" (talk-poetry). 'Talk-poetry' is typically freer of structure and more spontaneous and accessible in style than traditional 'lyric poetry'. It is characterised by everyday speech-rhythms and often features narrative elements in a prominent way. Poetry with narrative elements, often of an autobiographical nature, seem to be of growing importance in, amongst others, the Afrikaans and Dutch literary systems of the past thirty years (i.e. in the postmodern period). Marais' debut volume is taken as a case in point. Hühn's reflections (2004) on the dimensions of sequentiality and mediacy in narratives, his definitions of scripts and frames as cognitive schemes, as well as Strydom's distinctions (1976) between the cyclic and serial ordering of poems are employed to analyse the syntagmatic and the paradigmatic coherence of in die buitenste ruimte. It is concluded that Marais' use of narrative elements does not result in 'unpoetic' poetry at all. In fact, the thematizing of the narrative aspects in this volume, the way in which the borders between poetry and prose are blurred, the 'spontaneous' and 'artless' use of everyday speech (but which is then disrupted and rhytmitised in marked poetic ways) - all serve to give poetic shape to a contemporary feeling of disruptedness.
Sustainable Development Goals
Description
Keywords
Citation
Odendaal, B. 2009. Narratiewe elemente in Danie Marais se debuutbundel In die buitenste ruimte (2006). Stilet: Tydskrif vir die Afrikaanse Letterkundevereniging, 21(2):114 -133. [http://journals.co.za/content/stilet/21/2/EJC109920]
