Browsing by Subject "Masoretic text"
Now showing items 1-2 of 2
-
Psalmopskrifte, lofprysing en die titel van die psalmbundel
(North-West University, 2011)The Problem statement which was examined in this study is the following: Throughout the history the accuracy and historical value of the Psalm headings were questioned. Translations of the Psalm headings that later on ... -
The translation technique and the translation of verbal forms in Psalm 84 of the Masoretic Text as employed by the Peshitta
(AOSIS, 2017)This article was inspired by the study of translation techniques and verbal systems in Book 3 of The Book of Psalms in the Peshitta. In addition, the article focuses on Psalm 84 due to the broad scope of such a study. Psalm ...